The newcomer giggled with renewed vigour.
|
El nouvingut va riure amb l’energia renovada.
|
Font: Covost2
|
Turkey is a relative newcomer in the media accessibility circuit.
|
Turquia és relativament nou en el circuit d’accessibilitat als mitjans.
|
Font: MaCoCu
|
Eventually, it went to a newcomer Amitabh Bachchan and established his career.
|
Finalment, va anar a un nouvingut Amitabh Bachchan i va establir la seva carrera professional.
|
Font: Covost2
|
Are you a newcomer to the cycling world or a seasoned pro?
|
Ets un nouvingut al món del ciclisme o un professional experimentat?
|
Font: MaCoCu
|
It won him Sweden Radio’s Jazz Cat award as the newcomer of the year.
|
Això el va fer guanyar el premi Jazz Cat de Ràdio Suècia com el novell de l’any.
|
Font: Covost2
|
As a result, Newcomer conceived new elements: additional characters, improved audio-visuals, and new mechanics.
|
Com a resultat, el nouvingut va concebre nous elements: personatges addicionals, audiovisuals millorats, i noves mecàniques.
|
Font: Covost2
|
The Student Bar Association and other student organizations also offer guest lectures.
|
L’Associació d’estudiants de dret i altres organitzacions estudiantils també porten conferenciants visitants.
|
Font: Covost2
|
Student participation in the governing bodies of the UPF, student associations, etc.
|
- Participació dels estudiants en els òrgans de govern de la UPF, associacions d’estudiants, etc.
|
Font: MaCoCu
|
In 2012 she won Best Newcomer at the 31st Hundred Flowers Awards, which made her the youngest ever Hundred Flowers Award winner.
|
El 2012 va guanyar el Premi a la millor actriu debutant a la 31 edició del Festival de les Cent Flors, esdevenint la guanyadora més jove de la història del premi.
|
Font: wikimedia
|
Student athletics, both organized and intramural, are an important part of student life.
|
L’atletisme dels estudiants, tant organitzat com intramurs, és una part important de la vida d’estudiant.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|